ик условий дене келшышын, 1 ужаш
Шотыш налыт, уш инвестиций кредит дене оксам ыштен налме заём мо тыгай шонымашыш заём кредитым пуышо фухуа кредитор кредиторлан да келшаТыге веле кидпыштыше нерген кутырен келшеныт: 1. тӱҥ заём суммо гыч ик процентлан кредитым пуаш сӧрен, чеҥла юань 1 долларым садак, 650, 000, условий дене келшышын, тиде соглашений ('кредит').
Тыгай жапыште возымо заём 10 (лу) ий веле лийын кертеш шотышто соглашенийым шуйна (жап').
Денак гынат, тыгай саманыште, заём заём пӧртылташ займодавец гыч улат гын, жап эрта: (1) але посна еҥ але заём чер лийме правоспособность дееспособность (2) уголовный преступленийым ыштен але заём пытарымеке, але (3) кредитор але законодательстве дене келшен да кнр закон почеш шогалтен кертме фухуа налме заём процент кредитор пайдаланыше тидым ышташ шонат. заём счётыш банк суммо кок займодавец улам, жапыште шым ончыкто заём (7) кече увертарымашым возымо налме заём тӱлымӧ деч варат, йӧн лийме годым, тӱлаш чыла йӧным ышташ манын, разделыште ончыктымо кок соглашенийым шуктен тиде лаштыкым йӧршӧ лий. Ик жап кредитор улмыжым пеҥгыдемден пуыза возен заём (1) суммо деч вара налын заём кече. кумдан кучылталтше капиталым кредит шотышто участвоватлымыж дене веле улеш заём фухуа инвестироватлымаш. Кредитор-влак деч посна кӧнеда ончылгоч воза, моло огыл кучылташ права улыда кеч-кӧ дене заём кредит, шке интересым фухуа кумшо лицаштыже пыштыме але пуымо. кусараш кертме йоным кучылтын кредитын процентше веле шкенжым деке ныл але заём фухуа кумшо лицан шӧрымӧ интересше уло, кредитор-влак шогалта, КНР кунам тыгай закон дене келшышын пуаш кӧнен. кумшо заём вич еҥ тудын интересшым кусарен событий огыл, а кредитор, заём чыла суммыжым тӱлаш оксаже уло, тудын деч налын пуымаш гыч займодавец тыгай гын, тыгай кредит кугыт суммыж деч парыш. келшымаш да пырля куд процент кызытсе заем да пеҥгыдемдаш манын, права кредиторлан улыт, но сӧрен омыл, шогалтат але налаш кумшо лица (посна еҥын але юридический лица) але заём шотышто процент фухуа налме акын ужашыже улеш, садлан суммышт заём, КНР законодательстве дене келшышын, тыгай годым налаш лиеш. Кредитор але цессионарий гын, кумшо лица, интересшым шотыш налын заём фухуа кредитор шогалташ веле ужаш, акым иземдаш яшката пазарыште негыз лийын. шым годым, кредитор але шкежат кумшо лицаштыже налме заём деке кунам кумылаҥын фухуа пуа, кредитор шогалтен, (I) иктӧр аклаш тӱлаш але налаш еҥ кредитор але шагал чын кумшо гын, тӱҥ суммо деч кредит процентдыме лийшаш шотлалтеш але заём (II) кредитым налыда але парымдам процент дене тӱлен илена чыным аклаш суммо деч тӱҥ кумшо гын чурийже, кугыт, тӱҥ парымым да процентшым кугытшо кредит шотышто процент шотышто кузе эртымыжым заём уплачиваться тичмаш кредит кугыт шотлалтеш. Вес тӱлымӧ йӧн шукташ йӧн лиеш, заём деч ончыч кредит пуалтеш: 2. 2, кредитор-влак деч тӱлаш налме заём шижтарен возышым. кредитор да дочерние элементы компанийын кок заём, финанс-интернетыште Китай (Пекин) Лтд. ('Директор финанс (Пекин г.)'), преступник чиновник-влак акций залог ойпидышым (договорым акций залог'), чылажымат шке ӱмбаке налме заём тудын интересше дене келшен фухуа цфо залог шотлаш (г. кум заём, финанс директоржо (Пекин ий) пырля пашам ышташ соглашенийым, налза да вариант-влак фухуа (опцион налын соглашений) дене келшышын пуалтше финанс тудын директоржо заём (Пекин г.) улмо годым палемда безотзывный налаш йӧн фухуа опцион тудо кумылан, договорышто палемдыме. залог шотеш налаш договор договор налеш да пайдале да вияҥдымаште ныл опцион акций кодеш.
Тыгай пале-влак шотышто договорым пудырташ ик могыр гыч иктаж-могай условийыштыжат кутырымо але кӱлешан йӧнжӧ улеш, келша, да страница разрешения кок серышым, тыгай соглашенийын йодмыж дене келшышым ышташ але налаш лиеш.
тудо вич кече кодеш да филологий факультетыште кум гарантийым ужына дене келшыше, чын да ӱшанле улмыжо, кунам да жаплан ыштыме у заем кондышо кредит процентым ойырен, тыгай ӱшандарыше да гарантийым кузе, кузе тыгай жап гыч ышта. заёмын условийжым палым куд договорым пудырташ огыл. ДА WARRANTIES3 ПУА. ик права кредиторлан заём, мо: (а) кредитор-тиде компаний, гонконгыш да законодательстве дене келшышын сераш, САРА (б) учредительный договорым ыштыман да тудым да моло документ организационный годым нойышо, тичмаш права кредиторлан улыда, чыла полномочийым шукташ да тиде соглашенийым кучаш да кӱлешан иктешлымашым, разрешения (ыштымаш) да тиде соглашенийым шуктен толмо ик положений гыч ваштарешыже законым ок шукто, применимый деке кредитор але иктаж-могай договор причиным да шыгыремда але тудын ӧкымеш (D) Соглашенийым тиде законжо уло, кредитор-влак дене кылдалтше да сӧрыкым чынжымак, тудын дене келшыде лийын кертшаш йӧным шотыш кредитор могай тат гыч тудо шуктен пыштен. кызытсе права кредиторлан да увертарымаш кок заём, мо: (а)"Фухуа"- тиде мут-влак дене огыл, заем да кнр гыч куча да фухуа капитал 55 законодательстве дене келшышын серымашыже (б) заём тичмаш праван лийын, куча да келшышна да договорым ышташ правам да чыла тидым шукташ кӱлеш (в) ваштареш законым шуктен огыл да тиде соглашенийым шуктен ик положений гыч, заём применимый але иктаж-могай шыгыремдымашым договорым, причиным але заём ӧкымеш (д) правовой да тиде соглашенийым чынак пуышым заём шкенжын обязанностьшо, кудыжым тат гыч подлежащий да тудын шуктымо шотышто кидпалым пыштен заём условий дене келшышын, тудо (E) юридический нимогай суд деч ончыч кеч-могай процедур але уке улеш, але моло норматив трибунал заём шотышто полномочийым але марте сӧрат. страницы 4 кум. Шижтара, але вес увертарымаш каласыман, тиде договорышто палемдыме, заказной серыш колтышын адресше дене почто дене але факс шке але каласаш лиеш, ӱлычын ончыктеныт, деч посна, молан манаш гын, тыгай адрес возаш пуымо формо вашталтыш лиеш. Кече, заказной серышым ончыкташ квитанцийым пӧртылташ кече толмым шижтара, шижтарен шижтарымаш уло гын почто дене колто жап, заказной серышым колташлан намиен кече, але шке гын факс дене шижтарен увертарымаш-влак колталтыт. Факс але почто тыгай адрес дене почто дене шижтарен увертара деч вара оригинал серымаш дене шкежак кая. Кредитор: Китай Финанс Онлайн. Адрес: c Unit, кандаш Ф, чон шулдыржо дене 4-6 страховатлыме эрвел хеннести пӧрт-Роуд, Гонконг, САРА.
Заём: Ву Чен адрес: РМ 616, Башне А, кузе Плас COFCO, кандаш dajie Jianguomennei, Пекин, Р.
Конфиденциальность пеҥгыдемда да шотлышо веле, кеч-мо материалым возышо але возен, тиде договор тӱкалтат, шол: могай айдеме шке коклаште увераҥарым ваш-ваш. Информацийым аралат да чыла могырымат келшыше кумшо деч посна возаш ок лий шол: могай айдеме тӱсыштым арален коденыт, вес могырым конфиденциальность каласкалыме деч посна (а) уверым але информаций, але лийже общеизвестный але вара опубликовано мер поянлык улмыж годым, огыл мо, тудын могыржо луктын налын, (Б) уверым але нунын але законодательстве дене келшышын почын пуыза правилым ышташ лиеш, да (C) уверым але информаций, финанс могыр гыч почын пуэн кертше ик але юридический консультантлан советникше лиеш, кудыж тыгак конфиденциальность арален кучо порысетым, тидыже тыгаяк договорым сӧрыкым. Информацийым почмаш шотлалтеш але утыждене юрист але шол: могай айдеме йоҥылышым адвокат финанс могыр гыч тыгай информацийым почмаш ик могырым, тиде кӱштымашым пудыртышо-влак шке ӱмбакыже ответственностьым налеш.
Келшымаш.
ПРИМЕНИМЫЙ ПРАВА ДА DISPUTES6 ТӦРЛЫМӦ. ик шукталтеш, чын, умылен, шукташ, шуктен, ӱчашымым чарнышым законодательстве да тиде соглашений почеш тӧрлалтын тӧрлымӧ Гонконг, САРА. кок случайыште кеч-могай ӱчашымаш, але соглашений гыч тидын дене кыл лийын, консультаций лиеш келшаш тӧчен ӱчашен йӧн дене кӧнеда веле.
Пунчалыштыже шушаш жапыште кумло толмо случай лийын огыл (30) кече деч вара тыгай консультацийым тӱҥална, ончен ӱчашымашат лийын колта (ыштен кертше иктат лийын подчинений кредитор але заём) гонконг тӱнямбал рӱдерлаште паша деч ныл арбитражный арбитражный лаштык пунчалжым ("центр") пекиныште, Китай, радам рӱдер правил-влак дене келшышын, йодмашым пуымо нерген арбитраж тат нуным вийыш пура.
Пунчале чыла да арбитражный ӧкымеш веле уло. тидым ышташ соглашенийым ик Китай йылме, англичан. Тыгай годым могай-гынат ойыртыш кок версийым коклаште, китайысе таҥастарымаште вият версий уло. кок йӧн дене ышталтше договор-влакым тиде вашталтыш лийын кертеш соглашенийым пырля возаш гына. кум иктаж-могай кончыш але соглашений тиде положений неисполнимый чынак, чынак мо тиде положенийлан да моло соглашенийым исполнимость ок влиятле.
